-
1 конический подшипник
1) Military: cone bearing2) Engineering: tapered bearing3) Automobile industry: conical bearing (роликовый или шариковый радиально-упорный), conical roller bearing, taper bearing, (роликовый) tapered (roller) bearing, tapered roller bearing4) Oil: conical bearing5) Oil&Gas technology bearing cone6) Machine components: taper land bearing, tapered land bearingУниверсальный русско-английский словарь > конический подшипник
-
2 подшипник
м.герметичный подшипник, заполненный смазкой на заводе — prelubricated bearing, prepacked bearing
- выжимной подшипникподшипник, не требующий смазки в эксплуатации — lubed-for-life bearing
- герметичный подшипник
- графитный подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- конический подшипник
- коренной подшипник
- направляющий подшипник
- наружный подшипник
- плавающий подшипник
- подшипник большой головки шатуна
- подшипник выключения сцепления
- подшипник карданного шарнира
- подшипник качения
- подшипник колеса
- подшипник полуоси
- подшипник ремонтного размера
- подшипник с двусторонним уплотнением
- подшипник скольжения
- подшипник ступицы переднего колеса
- подшипник шкворня
- подшипник якоря
- промежуточный подшипник
- радиальноупорный подшипник качения
- радиальный подшипник
- радиальный роликовый подшипник
- радиальный шариковый подшипник
- регулируемый подшипник
- роликовый конический подшипник
- роликовый подшипник
- самоустанавливающийся подшипник
- сферический подшипник
- упорный подшипник
- упорный шариковый подшипник
- шариковый подшипник
- шатунный подшипник -
3 внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника
Engineering: inboard bearing cone, inner bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника
-
4 внутреннее кольцо конического подшипника
Engineering: bearing cone, bearing inner coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо конического подшипника
-
5 внутреннее коническое кольцо обоймы роликового подшипника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее коническое кольцо обоймы роликового подшипника
-
6 внутреннее коническое кольцо обоймы роликоподшипника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее коническое кольцо обоймы роликоподшипника
-
7 конический роликоподшипник
1) Naval: taper roller bearing2) Engineering: taper rolling bearing, tapered roller bearing3) Automobile industry: tapered roller bearer4) Mechanic engineering: Timken bearing (с наклонными коническими роликами)5) General subject: roller bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > конический роликоподшипник
-
8 внутреннее кольцо подшипника
Универсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо подшипника
-
9 кольцо
becket, collar, nucleus, ( подшипника качения) race, ring, thimble, washer* * *кольцо́ с.
ringазимута́льное кольцо́ геод., топ. — bearing circle, azimuth dialаромати́ческое кольцо́ — aromatic ringбанда́жное кольцо́ ( колеса) — tread ringбензо́льное кольцо́ — benzene ringбортово́е кольцо́ ( шины) — bead ringвихрево́е кольцо́ аргд. — vortex ring, vortex loopводосбо́рное кольцо́ — water collecting ring, water catcherвоздухораспредели́тельное кольцо́ ( доменной печи) — bustle [blast] pipeвытяжно́е кольцо́ ( парашюта) — D-ring, pull ringгоди́чное кольцо́ лес. — annual [growth] ring, annual zoneгрязево́е кольцо́ ж.-д. — mud ringкольцо́ да́льности рлк. — range ringкольцо́ дислока́ций — dislocation ringдистанцио́нное кольцо́ — spacer ringдифракцио́нное кольцо́ — diffraction ringкольцо́ жё́сткости рез. — reinforcing, [stiffening] ringзамко́вое кольцо́ — lock ringзамыка́ющее кольцо́ — end ringзащи́тное кольцо́ — guard ringинтерференцио́нное кольцо́ — Newton [interference] ringкольцо́ карда́нной подве́ски (напр. гироскопа) — gimbalкольцо́ колле́ктора, стяжно́е — (commutator) V-ringколле́кторное кольцо́ ( токосъёмное) — collector ringкоммутати́вное кольцо́ мат. — commutative ringкомпенсацио́нное кольцо́ ( компенсатор износа) — wearing ringконта́ктное кольцо́ эл. — slip-ringкороткозамыка́ющее кольцо́ (асинхронного двигателя с ротором типа «беличья клетка») — end ringкольцо́ ко́уша — eye ringлабири́нтное кольцо́ ( лабиринтного уплотнения) — labyrinth packing ringкольцо́ наво́дки кфт. — focusing ring, focusing collarкольцо́ о́бода колеса́ — rim ringкольцо́ о́бода колеса́, декорати́вное — rim embellisherкольцо́ обса́дной трубы́, башма́чное — casing shoeокуля́рное кольцо́ — eye-piece [ocular] collarопо́рное кольцо́ ( доменной печи) — mantle ringохра́нное кольцо́ — guard ringкольцо́ подши́пника каче́ния — raceкольцо́ подши́пника каче́ния, вну́треннее — inner race; ( конического подшипника) bearing coneкольцо́ подши́пника каче́ния, нару́жное — outer race; ( конического подшипника) bearing cupкольцо́ подши́пника каче́ния, сепара́торное — cageкольцо́ подши́пника, сма́зочное — slinger [oil] ringподъё́мное кольцо́ ( рым) — lifting ringпоршнево́е кольцо́ — piston ringпоршнево́е кольцо́ выда́вливается из кана́вки — the piston ring is pressed out of its grooveпоршнево́е кольцо́ закоксо́вано — the piston ring is gummed upпоршнево́е кольцо́ застрева́ет в кана́вке — the piston ring is locked in its grooveпоршнево́е кольцо́ пло́тно прилега́ет к сте́нкам кана́вки — the piston ring fits truly against the sides of the grooveпоршнево́е кольцо́ пригора́ет (напр. в результате коксования масла) — the piston ring sticks (e. g., due to carbonized oil)поршнево́е кольцо́ прираба́тывается — the piston ring seats inста́вить поршнево́е кольцо́ в кана́вку с натя́гом — a piston ring should be (made) a close fit in its grooveпоршнево́е, компрессио́нное кольцо́ — compression piston ringпоршнево́е, маслоотража́тельное кольцо́ — oil catch piston ringпоршнево́е, маслосбра́сывающее кольцо́ — oil-control [oil scraper] piston ringпоршнево́е, маслосъё́мное кольцо́ — oil-control [oil scraper] piston ringмаслосъё́мное поршнево́е кольцо́ снима́ет изли́шек ма́сла со сте́нок цили́ндра — an oil-control (piston) ring scrapes off excess oil from the cylinder wallsпоршнево́е, маслоуде́рживающее кольцо́ — oil-retaining ringпредохрани́тельное кольцо́ — guard ring; ( на ручке инструмента) ferruleпромежу́точное кольцо́ кфт. — (lens) extension tubeпроста́вочное кольцо́ — ring spacer, distance ringпроте́кторное кольцо́ ( шины) — tread ringразмо́льное кольцо́ — raceразрезно́е кольцо́ — split ringраспо́рное кольцо́ — distance [spacer] ringкольцо́ Ра́шига — Rashig ringкольцо́ са́льника — gland [packing] ringкольцо́ сво́да пе́чи — roof ringсоплово́е кольцо́ — thrust ringсто́порное кольцо́ — retaining ringсто́порное кольцо́ поршнево́го па́льца — piston pin lock ringстяжно́е кольцо́ — clamping ringстяжно́е кольцо́ горя́чей поса́дки — shrink ringтокосъё́мное кольцо́ — collector ring, slip-ringуплотни́тельное кольцо́ — packing [seal] ringупо́рное кольцо́ — thrust ringустано́вочное кольцо́ — locating [setting] ringкольцо́ Фабри́-Перо́, интерференцио́нное — Fabry-Perot ringфази́рующее кольцо́ — phasing ringфу́рменное кольцо́ ( доменной печи) — tuyere beltца́пфенное кольцо́ (напр. бессемеровского конвертера) — trunnion beltцентри́рующее кольцо́ — centering ringшварто́вочное кольцо́ ав. — tie-down ringшпацио́нное кольцо́ полигр. — space ring -
10 конус подшипника
1) Oil&Gas technology bearing cone2) Bicycle: cone -
11 внутренняя обойма подшипника
1) Oil&Gas technology bearing cone2) General subject: bearing inner raceУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя обойма подшипника
-
12 внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника внутреннего колеса
Engineering: inboard wheel bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника внутреннего колеса
-
13 внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника картера оси
Engineering: spindle housing inner bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо внутреннего конического подшипника картера оси
-
14 внутреннее кольцо конического подшипника ведущей шестерни
Engineering: pinion bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо конического подшипника ведущей шестерни
-
15 внутреннее кольцо конического подшипника дифференциала
Engineering: differential bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо конического подшипника дифференциала
-
16 внутреннее кольцо конического подшипника наружного колеса
Engineering: outboard wheel bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо конического подшипника наружного колеса
-
17 внутреннее кольцо наружного конического подшипника
Engineering: outer bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо наружного конического подшипника
-
18 внутреннее кольцо подшипника с коническими роликами
Engineering: tapered roller bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо подшипника с коническими роликами
-
19 внутреннее кольцо роликового конического подшипника
Engineering: roller bearing coneУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо роликового конического подшипника
-
20 внутреннее кольцо роликового конического подшипника с роликами и сепаратором
Automobile industry: bearing cone (без наружного кольца)Универсальный русско-английский словарь > внутреннее кольцо роликового конического подшипника с роликами и сепаратором
См. также в других словарях:
bearing cone — [1] taper roller bearing. [2] The inner race in an adjustable axial or radial ball bearing … Dictionary of automotive terms
cone — [1] A bearing race that curves to the inside of a circle of ball bearings and works in conjunction with a cup. [2] In welding, it is the inner visible flame shape of a neutral or near neutral flame. Also see bearing cone inner cone … Dictionary of automotive terms
Cone-in-cone structures — in limestone. Cone in cone structures are secondary sedimentary structures that form in association with deeper burial and diagenesis. They consist of concentric inter bedded cones of calcite or more rarely gypsum, siderite or pyrite … Wikipedia
Cone clutch — (Mach.) A friction clutch with conical bearing surfaces. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Cone penetration test — A CPT truck operated by the USGS. The cone penetration test (CPT) is an in situ testing method used to determine the geotechnical engineering properties of soils and delineating soil stratigraphy. It was initially developed in the 1950s at the… … Wikipedia
cone — I. noun Etymology: Middle French or Latin; Middle French, from Latin conus, from Greek kōnos Date: 1545 1. a. a solid generated by rotating a right triangle about one of its legs called also right circular cone b. a solid bounded by a circular or … New Collegiate Dictionary
Cone — This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article … Wikipedia
cone — /kohn/, n., v., coned, coning. n. 1. Geom. a. a solid whose surface is generated by a line passing through a fixed point and a fixed plane curve not containing the point, consisting of two equal sections joined at a vertex. b. a plane surface… … Universalium
cone — /koʊn / (say kohn) noun 1. a solid with a circular base, whose straight sides converge in a point. 2. Geometry a solid whose surface is generated by the straight lines joining a fixed point to the points of a plane curve whose plane does not… …
cone — [[t]koʊn[/t]] n. v. coned, con•ing 1) math. a) a solid whose surface is generated by a line passing through a fixed point and a fixed plane curve not containing the point, consisting of two equal sections joined at a vertex b) a plane surface… … From formal English to slang
cone — (Roget s IV) n. 1. [A conical object] Syn. conoid, cone shaped area, conoidal area, conoidal surface, funnel, cornet, strobiloid. Types of cones include: circular, right circular, chief, stepped, supplemental, oblique, retinal, endostylic,… … English dictionary for students